Проект «Кинопоэзия Хакасии» - это экранизация стихотворений известных поэтов Хакасии, перенос на экран «золотого фонда» национальной литературы. Стихотворение — станет самостоятельным аудио-визуальным произведением, т. е., короткометражным фильмом.

Каждый мини-фильм – это отдельная история со своим сюжетом и оригинальной музыкой, что предполагает написание сценария, отбор актеров, съемки и остальные этапы создания кинопродукта.

Озвучание стихотворений профессиональными актерами вкупе с визуальным режиссерским решением призваны усилить идею автора и атмосферу произведения, что добавит новых красок в восприятие поэзии, выведет её на новый уровень.

Для экранизации будут отобраны произведения на тему патриотизма, любви к родному языку, а также пропагандирующие традиционные культурные и общечеловеческие ценности, отражающие менталитет коренного народа региона.

К примеру, одним из стихотворений, планируемых для проекта «Кинопоэзия Хакасии», является следующее произведение поэта, члена Союза писателей России Валерия Майнашева:

РОДНОЙ ЯЗЫК

Зачерпни мне, мать, айрана чашу.

Разве я уж нынче не хакас?

Позабыл я речь родную нашу,

Мелкий человек и пустопляс?

Иль не я рождён в избушке тесной

В подтаёжной вольной стороне,

И над колыбелью пела песни

Женщина раскосая не мне?

Или я ни капли не имею

В жилах крови пращуров моих?

«Ай-тидир, аяным» не сумею

Спеть на шумной свадьбе молодых?

Разве больше по земле хакасской

Не текут Аскиз и Абакан?

И среди тасхылов седовласых

Не стоят Сахчах и Карлыган?

Унижать родное слово может

Только самый жалкий из людей,

Как иной стыдится, став «вельможей»,

Деревенской матери своей…

Если что-нибудь в подобном роде

Сотворю и я, как эта гнусь,

То прошу: при всём честном народе

Плюньте в морду. Я не отвернусь.

Поэтический язык — это, по сравнению с другим словом, более выразительное и тонкое средство воздействия на человека, независимо от его возраста и убеждений. Вкупе с «киноязыком» созданные мини-фильмы помогут зрителю открыть для себя культуру земли, на которой он живет, почувствовать ее красоту, понять ее особенность.

В рамках проекта будет экранизировано 4 произведения. Продолжительность мини-фильмов - 3-5 минут. Язык — русский и хакасский.

Один из мини-фильмов будет сделан на основе стихотворения молодого автора. Его выберут по итогам конкурса среди начинающих поэтов в рамках литературного лагеря, который уже 5 лет организует Дом литераторов Хакасии для объединения и развития поэтов и писателей республики. Лагерь проходит в литературном музее в селе Верх-Тея.

Важное значение имеет показ мини-фильмов для широкой аудитории на ТВ.

Премьера состоится в Национальной библиотеке им. Доможакова с приглашением читателей, а также представителей Дома литераторов. Участники показа также обсудят увиденное, вспомнят авторов стихотворений.

К моменту реализации проекта будут заранее отобраны 3 произведения, написаны сценарии для их экранизации, определены локации съемок.